Por poco lo tengo todo

  

16/8/2007 - 16:50(EST)

Llegue a Florida el 13 de Febrero de 1.996 empecé gracias a dios el primer mes de estar allí conseguí un trabajo en una tienda de ropa. Los primeros meses fueron terribles porque aunque mi jefe sabía que yo no hablaba inglés me presionaba para que atendiera bien a los clientes y ¿Cómo iba hacerlo? Si yo no hablaba inglés. Todos los días era una presión para mi llegar al trabajo yo le rogaba a dios que llegaran puros clientes latinos, y le pedía a mi compañera de trabajo que erabilingüe que atendiera a los americanos, pero aún así era inevitable sentir todos los días una frustración y depresión muy grande, por no dominar el inglés.

Empecé a imitar a mi compañera, repetía las mismas palabras, hasta que una vez una clienta me pidió el baño prestado, como yo no le entendí le dije que ya no teníamos que se nos había acabado, cuando otro cliente me dijo en español ella te esta pidiendo prestado el baño, no pude con la vergüenza fue en ese momento que decidí aprender inglés.

Me inscribí en la escuela, tramite una visa de estudiante, debía cumplir asistencia obligatoria, entonces mi vida se volvió bastante ocupada, me levantaba todos los días a las 5 de la mañana para hacer preparar la comida, trabajaba de 7 a.m. a 5:45, y luego clases de 6:00 a 10:00 p.m. Llegaba todos los días a las 10:30 de lunes a viernes, y debía trabajar sábado y domingo.

Mí esposo consiguió un trabajo de vale parking de noche, por lo tanto nunca nos veíamos, nuestra relación se deterioro y nos divorciamos. Buscando un trabajo mejor me mude con unos amigos venezolanos a Atlanta , Georgia, después de 5 anos en Miami donde cada vez hay mas latinos, llegué a Atlanta donde el inglés si debía ser 100% . Después de 3 meses conseguí trabajo en una tienda, mis papeles eran falsos, trabajaba de tarde 40 horas semanales no estaba mal, pero descubrieron mis papeles complicándose la cosa.

Conocí a un puertorriqueño, amor a primera vista, al poco tiempo nos casamos. Después de casi 5 anos tenemos dos hermosos hijos, pero yo no aguantaba ya tenia 6 años sin venir a mi País, y en el último año a mi mama le dio cáncer, así que por razones económicas aunque me case con un puertorriqueño, sacar los papeles americanos es bastante caro, y mi esposo y yo no hemos tenidos los medios.

Me vine a Venezuela con mis dos hijos, pero ahora estamos separados de mi esposo y mi niño mayor sufre mucho porque extraña mucho a su papá, yo no se cuando podré ir para allá y si mi esposo podrá tramitar mis papeles, ahora este país se pone peor con esta crisis económica y política en que se encuentra, lo que mas le pido a Dios poder reunirnos otra vez, y poder tener mis documentos legales para poder trabajar en USA.

TERRA/tu historia